1 00:00:59,520 --> 00:01:02,820 داپیرەم، لیڤیا، دەیتوانی بە دڵنیاییەوە سەبر بگرە. 2 00:01:03,401 --> 00:01:08,101 نۆ ساڵ پێش ئەوەی ئەگریپا تێپەڕی دەتوانرێت لە خزمەتگوزارییەکان ڕزگاریان بێت. 3 00:01:08,101 --> 00:01:12,600 پاشان مرد - لەلایەن لیڤیاوە ژەهراوی بوو. 4 00:01:12,787 --> 00:01:16,497 تیبریۆس لە ژنەکەی جیابووەوە و هاوسەرگیری لەگەڵ جولیا کرد. 5 00:01:17,004 --> 00:01:21,899 ئای بەڵێ داپیرەم هەمیشە لە کۆتاییدا ڕێگەی خۆی بەدەستهێنا. 6 00:01:24,711 --> 00:01:26,382 ژنێکی خراپەکار. 7 00:01:31,525 --> 00:01:33,399 خەریکە نەرم دەبیت. 8 00:01:34,440 --> 00:01:38,473 ڕێپێوانێکی پێنج کاتژمێری نەدەما لە سوپادا. فڕێی بدە! 9 00:01:38,834 --> 00:01:41,025 ئای وەرە! فڕێی بدە! 10 00:01:42,788 --> 00:01:44,854 ئەنتۆنیا لەوە توندتر فڕێ دەدات. 11 00:01:45,463 --> 00:01:47,372 دەمت داخە! تۆپەکە فڕێ بدە 12 00:01:50,416 --> 00:01:52,972 ئەگەر بەشێک لەو گەدەت لەدەستدا لە ئێوە... 13 00:01:55,249 --> 00:01:57,475 ئێستا ئێمە دەریا کێ سەختە. 14 00:02:40,740 --> 00:02:43,454 - مردن یان تەسلیم بوون؟ - ئای دابەزە. 15 00:02:43,935 --> 00:02:45,252 ها! 16 00:02:46,731 --> 00:02:49,559 هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە کە تۆ دەریا بکەم لە بارودۆخێکی وادا. 17 00:02:49,726 --> 00:02:52,316 دە ساڵ لە ڕۆما بەسەر بەرە و دەریا چۆن هەست دەکەیت 18 00:02:58,672 --> 00:03:00,023 های... 19 00:03:00,629 --> 00:03:02,742 ئەمە چییە، ئەها؟ سوڵکس؟ 20 00:03:03,585 --> 00:03:07,458 تۆ بەختت باشە. تۆ دەگەڕێیتەوە دواوە بۆ سوپا سبەی. 21 00:03:08,657 --> 00:03:11,247 ئەوە تاکە ژیانی شایستە بۆ ڕۆمانییەک. 22 00:03:12,611 --> 00:03:15,724 ڕێپێوان، شەڕکردن، دروستکردنی قەڵا. 23 00:03:17,484 --> 00:03:19,676 ئەو ساڵانە باشترین ساڵەکان بوون لە ژیانم. 24 00:03:19,840 --> 00:03:22,067 تۆ ژیانی سوپات کرد دۆزەخی خوێناوی 25 00:03:22,237 --> 00:03:26,508 بە توندی کونم کردوون، بەڵام دادپەروەر بووم. من بووت دەکەم دەڵێن دادپەروەر بووم. 26 00:03:26,670 --> 00:03:30,101 - دەزانی بەڕاستی چی دەڵێن؟ - چی؟ 27 00:03:31,862 --> 00:03:35,610 دەڵێن کە مەشقەکانت شەڕی بێ خوێن بوون... 28 00:03:36,735 --> 00:03:39,199 و شەڕەکانتان مەشقی خوێناوی بوون. 29 00:03:42,206 --> 00:03:45,796 - ئایا ئەوە دەڵێن؟ بەڕاستی؟ - بەڵێ. 30 00:03:48,038 --> 00:03:51,866 دەزانی ئەو سوپایەی من گرتم لەم بەری بەرزاییەکانی ئەلب، ئەوان پیاو بوون. 31 00:03:52,031 --> 00:03:56,257 - هەرگیز پیاوی وات نەبووە. - ئێمەش هەندێک سەرکەوتنمان بەدەستهێناوە. 32 00:03:56,425 --> 00:03:59,890 دەزانم، دەزانم. بەڵام ئەو دوو لەشکرە... 33 00:04:00,059 --> 00:04:02,047 دوانزەهەم و شانزەهەم؟ 34 00:04:02,216 --> 00:04:04,124 جارێکی تر هەرگیز وەک ئەوان دەریا ناکەیت. 35 00:04:04,293 --> 00:04:07,485 هیچ شتێک بێزاریان نەکرد - گەرما و سەرما... 36 00:04:08,646 --> 00:04:10,316 ڕێپێوانەکە. 37 00:04:10,483 --> 00:04:13,074 ئای نەفرەتم لێکردن و شەقم لێدان، 38 00:04:13,239 --> 00:04:15,829 بەڵام جنێوم دا و شەقم لێدا ئەفسەرەکانیشیان. 39 00:04:15,995 --> 00:04:18,267 ئەگەر هیچ چادرێک نەبووایە بۆ پیاوان، 40 00:04:18,431 --> 00:04:20,658 لەگەڵیان لە دەرەوە لە شوێنی کراوەدا دەخەوتم. 41 00:04:21,826 --> 00:04:24,382 دەبێت جارێکی تر مەیدانەکە بگرێتەوە. 42 00:04:25,660 --> 00:04:28,728 - ڕێگەم پێنادات. - کێ، ئۆگستۆس؟ 43 00:04:30,413 --> 00:04:32,877 وەک کەرێکی کارەکەی لێرە دەمهێڵێتەوە. 44 00:04:33,928 --> 00:04:37,676 دەڵێت ناتوانێت بەزەییم پێ ببەخشێت. من کوڕی سەرەکی ئەرکەکانی ئەوم. 45 00:04:39,240 --> 00:04:43,829 کاتەکانم بە لێکۆڵینەوە بەسەر دەبەم ئاستی بێکاری. 46 00:04:48,546 --> 00:04:51,374 یان ڕێکخستنەوە تیمی ئاگرکوژێنەوەی شارەکە. 47 00:04:52,659 --> 00:04:57,772 ئەوەش زیاد بکرێت، ئەو ژنە ژنە هەیە جولیا وایان لێکردم هاوسەرگیری بکەم. 48 00:05:00,767 --> 00:05:05,595 ئای، ئەو تەنها مەحاڵە. هەندێک جار چەند ڕۆژێک قسەم لەگەڵ ناکات. 49 00:05:05,760 --> 00:05:09,826 هەمیشە زۆر برۆدی بوو، بە گوێرەی دروسوس، تەنانەت لە منداڵیدا. 50 00:05:09,993 --> 00:05:11,981 دروس هەمیشە دەتوانێت پێبکەنێت. 51 00:05:12,150 --> 00:05:16,137 دروس تەنها وەک برایەک دەیناسێت. دەبوو هاوسەرگیری لەگەڵدا بکات. 52 00:05:17,102 --> 00:05:19,374 دەزانی ئەنتۆنیا، من زۆر ئاسانم. 53 00:05:19,539 --> 00:05:21,730 دەتەوێت ئەو پەنجەی پێیە دابەزێت؟ ! 54 00:05:21,895 --> 00:05:24,008 ڕەقبوونێک لە جومگەکەدا هەیە. 55 00:05:24,172 --> 00:05:27,079 پێش تۆ نەبوو دەستی کرد بە کارکردن لەسەری. 56 00:05:27,247 --> 00:05:31,075 خەونی ڕۆژانە دەبینن. ئەوان هەموو ڕۆژەکە بەسەر دەبەن مەساجکردنی پەنجەی قاچ ئەگەر ڕێگەیان پێبدەیت. 57 00:05:31,241 --> 00:05:34,830 - پێدەچێت عاشق بێت. - هیوادارم بەختی لە من باشتر بێت. 58 00:05:34,995 --> 00:05:37,869 - باسی چیم دەکرد؟ - دەربارەی تیبریۆس. 59 00:05:38,031 --> 00:05:40,495 هەرگیز نەیویستووە لە ڤیپسانیا جیابێتەوە. 60 00:05:40,667 --> 00:05:43,620 ئەو چەقۆیە لە شتێک؟ نازانم چی لە ناویدا بینیوە. 61 00:05:43,782 --> 00:05:45,929 وەک دارێک تەنکە. 62 00:05:46,098 --> 00:05:49,449 پێشتر نیوەی هەموو شەوێک بەسەر دەبرد لە جێگادا بەدوایدا دەگەڕێت! 63 00:05:49,613 --> 00:05:51,487 - جولیا! - ڕاستە. 64 00:05:51,650 --> 00:05:55,523 ئەگەر پەڕۆکان کەمێک چرچ بوون، تا بەیانی دیار نەما. 65 00:05:55,684 --> 00:05:58,513 بەختی باش بوو ئەگەر ئەویان دۆزیەوە کاتێک جێگاکەیان دروست کرد. 66 00:05:58,679 --> 00:06:01,950 - ئەو کچە ئەوەندە تەنک نییە! - نازانم بە چی دەڵێی تەنک، 67 00:06:02,114 --> 00:06:05,579 بەڵام ڤالێریۆسی پیرم بینی دوای ئەوەی خۆی برسی کرد و مرد 68 00:06:05,749 --> 00:06:07,781 و ئەویش لە ئەو باشتر دەردەکەوێت! 69 00:06:09,024 --> 00:06:10,977 هەرگیز نەمتوانی ئەو سەرنجڕاکێشییە دەریایی بکەم. 70 00:06:11,140 --> 00:06:15,173 دوای دە ساڵ، بیرم لەوە دەکردەوە خۆشحاڵ دەبێت کە پشتی ئەو کچە دەریا بکات. 71 00:06:15,334 --> 00:06:19,162 ئەوە کێشەکە. ئەو بوو هەمیشە دڵخۆشە بە دەریا پشتی ئەو. 72 00:06:21,485 --> 00:06:25,472 - جولیا مەبەستت چییە لەسەر زەوی؟ - باش. زۆر سەیرە. 73 00:06:26,837 --> 00:06:30,142 تۆ کەسێکی زۆر هەستیاریت بۆ ئەوەی بچمە ناو وردەکارییەکان. 74 00:06:30,311 --> 00:06:31,947 جولیا، ئەو نایکات...؟ 75 00:06:32,109 --> 00:06:35,221 ئای، دەمتوانی بەرگەی ئەوە بگرم. 76 00:06:35,983 --> 00:06:39,936 من وەک تۆ نیم. ڕەنگە بتوانم یەک دوو شت فێری بکە. 77 00:06:40,096 --> 00:06:42,129 بەڵام ئەوە ساردییە. 78 00:06:42,293 --> 00:06:47,518 ناتوانم لێی نزیک ببمەوە. تەنانەت بەفریش دەیکات لە ڕۆژێکی گەرمدا دەتوێتەوە، بەڵام ئەو نا. 79 00:06:47,685 --> 00:06:51,195 - هیچ بیرۆکەیەکم نەبوو. - وە ڕقی لە گایۆس و لوسیۆسە. 80 00:06:51,359 --> 00:06:55,312 - ڕقی لە کوڕەکانمە. ئەوان شیرینن. - زۆر شیرینە. 81 00:06:56,991 --> 00:07:01,375 وە بۆ ئەوەی بیر لەوە بکەمەوە کە جارێک لێی شێت بووم. ئێمەی ژنان چ گەمژەین. 82 00:07:01,544 --> 00:07:04,895 ئۆگستۆس هەرگیز نابێت پێداگرییان لەسەر ئەو هاوسەرگیرییە کردووە. 83 00:07:05,059 --> 00:07:09,012 باوکم تاوانبار مەکە. لۆمەی لیڤیا بکە. ئەگەر کەسێک پێداگری کردبا، ئەویش پێداگری کرد. 84 00:07:09,172 --> 00:07:13,398 دە ساڵ لەمەوبەر هەمان شتی تاقیکردەوە، بەڵام ئەگریپا یەکەمجار هاتە ژوورەوە. 85 00:07:13,566 --> 00:07:16,553 - من ئەوەم نەدەزانی. - نەخێر تۆ زۆر گەنج بوویت. 86 00:07:17,520 --> 00:07:19,587 ئەوە هەمووی باشە. بەس بووم. 87 00:07:20,515 --> 00:07:23,980 کاتێک مارسێلۆس کۆچی دوایی کرد، هەموو شتێکی پلانی بۆ دانابوو. 88 00:07:24,150 --> 00:07:28,103 ئەو دەیزانی کە من چ هەستێکم هەیە سەبارەت بە تیبریۆس و ئەویش ویستویەتی ئێمە هاوسەرگیری بکەین، 89 00:07:28,263 --> 00:07:30,455 بەڵام ئەگریپا هەمان بیرۆکەی هەبوو، 90 00:07:30,620 --> 00:07:35,209 و ئۆگستۆس زیاتر لە خۆی پێویستی پێی بوو پێویستی بە کوڕەکەی بوو، بۆیە ناچار بوو چاوەڕێ بکات. 91 00:07:35,373 --> 00:07:39,121 وە ئایا دەتوانێت چاوەڕێ بکات! ئەی خوداکان، کات بۆ ئەو هیچ مانایەکی نییە! 92 00:07:39,686 --> 00:07:42,878 - مارسێلۆسی هەژار. - دەبێ ئەوە ترسناک بووبێت. 93 00:07:43,041 --> 00:07:44,790 بۆ ئەوەی ڕاستییەکانتان پێ بڵێم... 94 00:07:45,957 --> 00:07:47,751 وازی لێ بێنە. پەیوەندیت پێوە دەکەم. 95 00:07:49,871 --> 00:07:52,381 ئۆف تۆ بڕۆ. بڕۆ. 96 00:07:57,299 --> 00:07:59,015 بۆ ئەوەی ڕاستیەکانتان پێ بڵێم، 97 00:07:59,176 --> 00:08:02,846 ئەوە لە مێشکمدا تێپەڕیوە کە لیڤیا... لەوانەیە دەستی هەبووبێت لەوەدا. 98 00:08:03,011 --> 00:08:04,646 جولیا! 99 00:08:04,808 --> 00:08:08,113 لەوانەیە من هەڵە بم، بەڵام ئەو هەڵە بوو پیاوێکی بەهێز و تەندروست، 100 00:08:08,283 --> 00:08:12,270 و هەرگیز نەخۆشییەکی سەختی نەبووە تا دەستی بەسەریدا گرت. 101 00:08:12,436 --> 00:08:14,344 زۆرجار پرسیارم لەو ژنە هەیە. 102 00:08:17,269 --> 00:08:21,381 ئەنتۆنیا، تۆ زۆر بێتاوانی! 103 00:08:21,543 --> 00:08:25,768 هاه! ئەوەندە بێتاوان نییە. لە دروسوس بپرسە. 104 00:08:27,773 --> 00:08:32,079 لەوانەیە تەنها ئەو یەکێک لەمانە بکەم ڕۆژان ئەگەر لە مەزاجدا بیهێنم! 105 00:08:32,246 --> 00:08:33,836 زۆر سەرنجڕاکێشە. 106 00:08:35,841 --> 00:08:39,908 بۆچی کاتێک دێمە ژوورەوە لێرە لەگەڵ تۆ، خۆم دادەپۆشم، 107 00:08:40,074 --> 00:08:41,790 بەڵام بە شێوەیەکی ئاسایی من بێزار نابم؟ 108 00:08:41,952 --> 00:08:45,700 باش. پێویستە... من پەسەندی ناکەم لەم هەموو ڕووتییە. 109 00:08:47,863 --> 00:08:50,419 ئای ئەنتۆنیا! 110 00:08:50,578 --> 00:08:53,327 بیرت دەکەم کاتێک سبەی دەڕۆیت. 111 00:08:53,494 --> 00:08:55,050 ئەوەندە سەخت نییە. 112 00:08:55,211 --> 00:08:57,199 پیسییەکە لە پێستدا چەسپاوە. 113 00:08:57,368 --> 00:09:01,038 - لەوە قووڵتر دەچێت. - تاریکی تۆ شایستە. 114 00:09:01,602 --> 00:09:04,112 ئەوەندە سەخت نییە یان پیاوەکانم وا لێدەکەم کە ئەو کارە بکەن. 115 00:09:04,278 --> 00:09:06,788 ناتوانم بیر لەوە بکەمەوە کە بۆچی بەهەر حاڵ ڕێگەیان پێنادەیت. 116 00:09:06,954 --> 00:09:10,180 پیاو پێویستە خۆی پاک و خاوێنی ڕابگرێت، نەک کۆیلەکان ئەو کارە بکەن. 117 00:09:10,348 --> 00:09:13,017 چۆن بڕیارە بقرتێنێت پشتی خۆی؟ 118 00:09:13,184 --> 00:09:16,376 - براکەی وا لێدەکات ئەو کارە بکات. - ئەگەر برای نەبێت؟ 119 00:09:16,539 --> 00:09:18,288 - کوڕەکەی بەدەست دەهێنێت. - ئەگەر کوڕی نەبێت؟ 120 00:09:18,456 --> 00:09:20,808 - هاوڕێکەی بەدەست دەهێنێت. - ئەگەر هاوڕێی نەبێت؟ 121 00:09:20,972 --> 00:09:23,005 پاشان بچێت خۆی هەڵواسێت. 122 00:09:23,169 --> 00:09:26,917 من تاقیم کردۆتەوە. باشترە بۆ ئەوەی کۆیلەیەک پشتت بقرتێنێت. 123 00:09:28,960 --> 00:09:31,266 دەزانی بیرت دەکەم. 124 00:09:32,595 --> 00:09:36,582 - هیچ بیرێکی تاریکت نییە. - قسەی بێمانا. هەموومان ئەوانەمان هەیە. 125 00:09:36,748 --> 00:09:39,383 نەک وەک من. نەک وەک من. 126 00:09:39,544 --> 00:09:41,532 تۆ لە ئێمە خراپتر نیت. 127 00:09:41,701 --> 00:09:43,689 شتێکت پێ دەڵێم دروس. 128 00:09:43,858 --> 00:09:49,845 هەندێک جار ئەوەندە ڕقم لە خۆمە، ناتوانم ئیتر بەرگەی بیرکردنەوەم بگرن. 129 00:09:52,724 --> 00:09:55,678 تۆ هیچ نازانیت دەربارەی تاریکی، تۆ؟ 130 00:09:56,319 --> 00:09:59,988 لەناو تاریکیدا. ڕەشایی. 131 00:10:00,153 --> 00:10:03,265 واز لە شانازی بهێنە! دەمتوانی هاوتای تۆ بم ڕەش بۆ ڕەش. 132 00:10:03,428 --> 00:10:06,381 نەک تۆ. نەک تۆ. 133 00:10:06,543 --> 00:10:10,849 درەختی کلۆدی دوو جۆر بەرهەم دەهێنێت لە سێو - شیرین و ترش. 134 00:10:11,016 --> 00:10:13,481 ئەوە هەرگیز لەوە زیاتر ڕاست نەبووە لە من و تۆ. 135 00:10:13,652 --> 00:10:15,765 وە چی لە دایکمان، ئەو کچە کامەیە؟ 136 00:10:15,929 --> 00:10:17,440 - لیڤیا؟ - ممم. 137 00:10:17,606 --> 00:10:20,911 دەڵێن جارێک مارێک پێوەی داوە و مرد. 138 00:10:21,321 --> 00:10:24,115 های، ئەوە ئیتر کۆمیدی نییە. 139 00:10:27,591 --> 00:10:30,385 من تەنها گرنگیم بە سێ کەس داوە لە ژیانمدا. 140 00:10:30,547 --> 00:10:33,011 - یەکێکیان باوکمان بوو. - لە هەموومان ئاغاترین 141 00:10:33,183 --> 00:10:34,932 بەڵێ. ئەوی تریان ڤیپسانیا بوو. 142 00:10:35,100 --> 00:10:38,371 بەڵێ. منیش لەو بارەیەوە پەشیمان بوومەوە. بۆچی تەڵاقت داوە؟ 143 00:10:38,535 --> 00:10:42,283 لیڤیا پێداگری لەسەر ئەوە کرد. جولیا ویستی. ئۆگستۆس پێداگری لەسەر ئەوە کرد. 144 00:10:42,449 --> 00:10:46,072 هەمووی وەک یەک، تۆ زۆر دڵخۆش بوویت، لەوانەیە تۆ ڕەتت کردبێتەوە. 145 00:10:47,960 --> 00:10:51,073 پێت وایە دەسەڵاتی پاشایەتی لە ئۆگستۆس ڕزگاری دەبێت؟ 146 00:10:54,510 --> 00:11:00,293 نەخێر، من نایکەم. ڕۆما دەبێت دیسانەوە کۆمارێک، بەڵێنتان پێدەدەم. 147 00:11:02,099 --> 00:11:04,609 پاشان ڕەنگە هەموویم لە خۆڕا کردبێت. 148 00:11:11,764 --> 00:11:13,752 ئایا هەر بۆیە ئەو کارەت کرد؟ 149 00:11:14,800 --> 00:11:16,753 ئایا بەڕاستی ئەوە؟ 150 00:11:18,795 --> 00:11:22,418 بەڵام کوڕەکانی جولیا هەن. بە هەر حاڵ ئەوان دێنە پێش تۆ. 151 00:11:27,142 --> 00:11:28,936 برا هەژارەکەم. 152 00:11:30,137 --> 00:11:33,841 - ئەوەندە خۆپەرست. - دایکمان وام لێدەکات. 153 00:11:38,525 --> 00:11:41,194 ئای خوایە زۆر بیری دەکەم! 154 00:11:41,360 --> 00:11:42,837 ڤیپسانیا. 155 00:11:48,589 --> 00:11:50,781 چییان لێکردم؟ 156 00:11:51,345 --> 00:11:52,856 تیبریۆس. 157 00:11:56,178 --> 00:11:58,325 ئەوەی کراوە تەواو بووە. 158 00:12:01,650 --> 00:12:03,319 بەڵێ. 159 00:12:04,365 --> 00:12:06,240 بەڵێ تەواو بووە. 160 00:12:08,120 --> 00:12:09,948 دەبێت لەبیری بکەم. 161 00:12:12,313 --> 00:12:16,266 ڤیپسانیا دووەم بوو و ئەویش نەماوە. 162 00:12:19,263 --> 00:12:21,091 تۆ سێیەمیت. 163 00:12:21,260 --> 00:12:23,611 باش. دەزانی منیش هەمان هەستم هەیە. 164 00:12:24,974 --> 00:12:28,245 پێویستە سروشتی منت هەبێت و منیش هی تۆ. 165 00:12:28,409 --> 00:12:31,998 - بۆچی؟ - تەمەنم گەورەترە. پێویستە بتپارێزم. 166 00:12:32,163 --> 00:12:34,151 باش. ئێمە یەکتر دەپارێزین. 167 00:12:35,079 --> 00:12:36,873 نازانم لە چییەوە. 168 00:12:38,434 --> 00:12:40,864 زۆر شت هەیە تۆ نازانیت. 169 00:12:42,827 --> 00:12:46,132 - ئەگەر شتێک بەسەرتدا هات... - دەکرێت چی ڕووبدات؟ 170 00:12:47,899 --> 00:12:49,887 دەکرێت لە شەڕدا بکوژرێیت. 171 00:12:50,735 --> 00:12:53,120 - یان دەتوانی نەخۆش بکەویت و بمری. - بەڵێ. 172 00:12:53,291 --> 00:12:58,074 وە دەتوانیت ڕیش تاشی قوڕگت ببڕیت یان خنکاندن لەسەر بەردێکی ئەڵوەن. 173 00:12:59,082 --> 00:13:02,150 تیبریۆس، هیچ کام لە ئێمە کاتێکی بۆ گەرەنتی کراوە. 174 00:13:05,473 --> 00:13:06,790 نەخێر. 175 00:13:10,904 --> 00:13:13,335 تۆ هێڵی ژیانی منیت بۆ ناو ڕووناکی. 176 00:13:18,054 --> 00:13:19,643 دیسان شەش! 177 00:13:20,570 --> 00:13:24,113 یەک، دوو، سێ، چوار، پێنج، شەش 178 00:13:24,284 --> 00:13:26,078 ئێستا چی دەکەیت؟ 179 00:13:26,960 --> 00:13:30,391 دوو لەشکر دەخەمە ناو بەندەرەکەوە و دابینکردنی گەنمەشامی ڕابگرن. 180 00:13:30,555 --> 00:13:33,747 خراپ نیە. ڕۆما ناتوانێت بەبێ گەنمەشامی بژی. 181 00:13:33,910 --> 00:13:38,294 پشتت بە دەریاوە گرتووە و ئەوەش باش نییە. ئەوە بڕیاری تۆیە. 182 00:13:38,463 --> 00:13:40,257 لوسیۆس، نۆرەی تۆ. 183 00:13:42,616 --> 00:13:46,445 - شەش! - ئەم دایسانە جگە لە شەش هیچی تریان نییە. 184 00:13:46,610 --> 00:13:50,961 یەک، دوو، سێ، چوار، پێنج، شەش بەلجیکا، کانگای بەلجیکا. 185 00:13:51,123 --> 00:13:52,952 بڕۆ، جارێکی تر فڕێی بدە. 186 00:13:55,077 --> 00:13:56,394 دوو. 187 00:13:58,233 --> 00:14:03,094 - یەک، دوو. من بەریتانیا دەبەم. - تەنها سێ لیژنت هەیە. 188 00:14:05,422 --> 00:14:08,250 - جولیۆس ئەو کارەی کرد. - هەرچەندە زۆر نەمایەوە. 189 00:14:08,936 --> 00:14:10,924 بەڵێ چییە؟ 190 00:14:11,812 --> 00:14:15,322 قەیسەر، کوڕە ھاوسەرەکەت دروس نیرۆ سواڵ دەکات کە مۆڵەتەکەی وەربگرێت. 191 00:14:15,486 --> 00:14:19,156 - بەڵێ دەتوانی لەگەڵم بێیت. - ناتوانین یارییەکە تەواو بکەین؟ 192 00:14:19,321 --> 00:14:22,547 دواتر. ئێمە ئەرکمان لەسەر شانە و ئەرک پێش چێژ دێت. 193 00:14:22,715 --> 00:14:26,702 وەرە ماڵئاوایی لەو کابرایە بکە کە فەرماندەیی هەموو سوپاکانمان دەکات لە ئەڵمانیا. 194 00:14:26,869 --> 00:14:31,458 وەرە وەرە. هیچ سوڵکێک نییە. ئەوە شێوازی ڕۆمانی نییە. 195 00:14:38,731 --> 00:14:41,162 - کەواتە بەجێمان دەهێڵیت؟ - بەڵێ قەیسەر. 196 00:14:41,327 --> 00:14:42,644 وە خۆشحاڵم بە ڕۆشتن؟ 197 00:14:42,805 --> 00:14:46,429 من دەچمە ئەو شوێنەی کە نێردراوم قەیسەر، بەڵام، بەڵێ، خۆشحاڵم کە دەڕۆم. 198 00:14:46,599 --> 00:14:49,984 کاتێک من هاوتەمەنی تۆ بووم، منیش ویستم لەگەڵ سوپادا بم. 199 00:14:50,154 --> 00:14:52,710 گایۆس و لوسیۆسم هێنا بۆ ماڵئاواییکردن. 200 00:14:52,870 --> 00:14:56,903 ئێمە یاریمان بە ئیمپایەر کردووە. من پێشتر میسر و سوریام لەدەستداوە. 201 00:14:57,063 --> 00:14:59,449 - دەتوانم پرسیارێک لە دروسوس بکەم؟ - بەردەوام بە. 202 00:14:59,619 --> 00:15:01,766 چەند لەشکر دەتوانێت بەریتانیا داگیر بکات؟ 203 00:15:04,213 --> 00:15:08,563 چوار. بەڵێ. وە شتێکی زۆر باشە لە سوارەی یارمەتیدەریش 204 00:15:08,726 --> 00:15:11,282 سێ نا؟ ئەوان زۆر ناشارستانین. 205 00:15:11,442 --> 00:15:13,111 شایەنی ئەوە نییە مەترسی لەسەر بکرێت. 206 00:15:13,279 --> 00:15:16,868 لە سەر کارێکی نوێ، دەبێت بە توندی و خێرا لێبدەیت. 207 00:15:17,033 --> 00:15:20,623 ناردن بۆ بەهێزکردن شوێنی هەناسەدان بە دوژمن دەدات. 208 00:15:22,105 --> 00:15:23,695 ڕۆژێک دەیکەم. 209 00:15:23,863 --> 00:15:25,930 گومانم هەیە شایانی ئەوە بێت. 210 00:15:26,099 --> 00:15:29,723 لەوێ هیچ شتێکی بەنرخ نییە و خەڵک دەکاتە کۆیلە هەژارەکان. 211 00:15:31,172 --> 00:15:33,728 ماڵئاوایی لێ بکە و لە قاتی سەرەوە چاوەڕێم بکەن. 212 00:15:33,888 --> 00:15:35,796 - کەواتە ماڵئاوا. - ماڵئاوا. 213 00:15:35,964 --> 00:15:37,315 ماڵئاوا. 214 00:15:39,040 --> 00:15:42,583 شرۆڤەکانی جولیۆس بخوێنەرەوە لەسەر هەڵمەتەکەی لە بەریتانیا. 215 00:15:42,754 --> 00:15:45,218 - دوو جار خوێندومەتەوە. - منیش هەروا.. ماڵئاوا. 216 00:15:47,107 --> 00:15:51,094 تۆکنەکان مەجوڵێنە لە کاتێکدا من نەماوم. من دەزانم لە کوێن. 217 00:15:52,260 --> 00:15:55,406 ئەوان کوڕی باشن. ڕۆژێک پێویستمان پێیان دەبێت. 218 00:15:55,575 --> 00:15:58,767 وەرە لەگەڵمدا بڕۆن لە باخچەدا ساتێک. 219 00:15:58,930 --> 00:16:01,837 - ئایا ئەنتۆنیا لەگەڵت سەفەر دەکات؟ - بەڵێ. 220 00:16:02,005 --> 00:16:04,469 - ئەوە لە بارودۆخی ئەودا باشە؟ - بەڵێ. 221 00:16:04,641 --> 00:16:08,389 من درکم بەوە نەدەکرد کە چاوەڕێی دەکرد دیسانەوە. جولیا پێی وتم. 222 00:16:08,555 --> 00:16:11,986 - کەمێک لەوانی تر نزیکە. - باش. چی بکەیت؟ 223 00:16:12,149 --> 00:16:15,978 ڕاست. بەهەر حاڵ پێویستمان بە منداڵی زیاترە، بە تایبەت لە نێو ئاغاکاندا. 224 00:16:16,143 --> 00:16:19,256 خەڵک هاوسەرگیری ناکەن بەس زوو. 225 00:16:19,418 --> 00:16:21,451 دەبێت شتێک لەو بارەیەوە بکەم. 226 00:16:24,171 --> 00:16:26,727 ماڵئاوایی لە لیڤیا کردووە؟ 227 00:16:26,887 --> 00:16:29,272 ئەو لەگەڵ باڵیۆزی پارتییە. 228 00:16:29,443 --> 00:16:33,828 ئای بەڵێ. ئەو زۆر بە زەحمەت کار بۆ من دەکات. دایکت ژنێکی زۆر جوانە. 229 00:16:33,996 --> 00:16:36,870 زۆر لەمەوبەر وازم لێدەهێنا ئەگەر ئەو نەبوایە. 230 00:16:37,032 --> 00:16:40,701 بارگرانییەکی بێئەندازەیە بۆ دانانی لەسەر شانی یەک پیاو. 231 00:16:40,866 --> 00:16:44,297 بەڵێ، وایە. بەڕاستی زۆرە. 232 00:16:44,460 --> 00:16:48,334 هەندێک جار حەسرەتێکم هەیە بۆ ئەوەی جارێکی تر تەنها هاوڵاتییەکی تایبەت بێت. 233 00:16:48,494 --> 00:16:51,527 ئێستا ٢٠ ساڵە لەوەتەی مارک ئەنتۆنی مردووە 234 00:16:51,689 --> 00:16:55,154 و هەموویم بە تەنیا وەرگرت. من ئەو تاوانبار دەکەم، دەزانی. 235 00:16:55,324 --> 00:16:59,106 ئەو پیاوە چ گەمژەیەک بوو. کۆی گشتی لە ئیمپراتۆریەتی ڕۆژهەڵات ئەو بوو. 236 00:16:59,278 --> 00:17:03,265 ئەگەر مێردێکی دروست بووایە بۆ خوشکەکەم شتەکان جیاواز دەبوون. 237 00:17:03,432 --> 00:17:05,181 - ئایا زۆر درەنگ بووە...؟ - بەڵێ؟ 238 00:17:05,349 --> 00:17:09,461 ئایا درەنگ بووە بۆ پاڵکەوتن بارگرانییەکانی پۆست؟ 239 00:17:09,622 --> 00:17:11,814 - وە با ئەنجومەنی پیران حوکم بکات؟ - بەڵێ. 240 00:17:11,979 --> 00:17:15,932 تۆش هەر وەک باوکت وایە. هەمیشە خوازیاری کۆمار. 241 00:17:17,091 --> 00:17:19,238 ئەویش لە سەردەمێکدا دوژمنی من بوو. 242 00:17:21,924 --> 00:17:23,752 من هەرگیز ئەوە نابم. 243 00:17:24,240 --> 00:17:25,591 نەخێر. 244 00:17:25,758 --> 00:17:30,347 نەخێر مەبەستم ئەوە نەبوو. وەک ئەو بە، تۆ نەتدەتوانی باشتر بکەیت. 245 00:17:32,188 --> 00:17:35,334 جارێک هەڵەم لێکرد، دەزانی. ئای بەڵێ بەڵێ. 246 00:17:36,342 --> 00:17:38,488 دایکتم لێ وەرگرت 247 00:17:38,658 --> 00:17:42,009 و ئەوەش قورسایی لەگەڵ مندا هەبووە بەدرێژایی ساڵان. 248 00:17:44,090 --> 00:17:46,441 هێشتا. ئێمە خێزانێکین، 249 00:17:47,106 --> 00:17:51,695 و هەموومان پێکەوە کاردەکەین بۆ چاکەی گەورەتری ڕۆما. 250 00:17:54,596 --> 00:17:56,311 براکەم... 251 00:17:56,473 --> 00:17:58,778 بەڵێ، بەڵێ، تیبریۆس. 252 00:17:58,949 --> 00:18:01,698 ئەو بۆ من مەتەڵە، وەکو ئەسفەنگ 253 00:18:01,865 --> 00:18:05,693 وەک سەگێکی گەورە وایە سەیری بکات هەموو شتێک و وتنی هیچ. 254 00:18:05,858 --> 00:18:09,845 - دەیەوێت ڕۆما بەجێبهێڵێت. - دەزانم. بەڵام لێرە پێویستم پێییەتی. 255 00:18:10,012 --> 00:18:12,284 بەبێ ئەو چیم دەکرد؟ 256 00:18:12,448 --> 00:18:16,674 - هێشتا. ئەسپێکی بێ ئیرادە... - کێشەی زیاترە لە ڕۆیشتن. 257 00:18:16,842 --> 00:18:19,909 بەڵام ئێمە ئەسپ نین. هەموومان ناتوانین ئەوەی دەمانەوێت بیکەین. 258 00:18:20,077 --> 00:18:23,462 وە چی دەوێت؟ ئەو دەیەوێت بۆ ئەوەی بە درێژایی ڕۆژ لەسەر بەردێک دابنیشیت - 259 00:18:23,631 --> 00:18:26,062 ڕۆدس یان کاپری - و بەرد فڕێ بدەنە دەریا. 260 00:18:26,228 --> 00:18:29,215 بۆچی؟ نازانم. نەخێر ناتوانین هەمانبێت. 261 00:18:29,383 --> 00:18:31,132 ئاه، لێرەدا دایکت. 262 00:18:32,418 --> 00:18:34,928 - جارێکی تر ئۆف بوویتەوە؟ - بەڵێ دایکە. 263 00:18:35,094 --> 00:18:39,877 تۆ ڕەوانەکردنەکانت خوێندووەتەوە؟ کۆروسکەکان جارێکی تر کێشە دەبەخشنەوە. 264 00:18:40,047 --> 00:18:41,796 بەس کێشەیان پێ دەدەم. 265 00:18:41,964 --> 00:18:43,838 ئایا ئێمە ئەڵمانییەکان شارستانی بکەین؟ 266 00:18:44,001 --> 00:18:46,034 - گومانم هەیە. - دەزانی هەستم چۆنە 267 00:18:46,197 --> 00:18:48,912 کاتێک گەلێک داگیر دەکەین، دەبێت مامناوەند بین، 268 00:18:49,073 --> 00:18:53,026 بەڵام کاتێک ڕێککەوتنەکان دەشکێن، سزاکان دەبێت توند بن. 269 00:18:54,185 --> 00:18:56,059 پارتییەکان چییان دەوێت؟ 270 00:18:56,222 --> 00:18:58,369 ئەوان دەیانەوێت خودایەکی ڕۆمانی بپەرستێت. 271 00:18:58,539 --> 00:19:01,207 دەیانەوێت پەرستگایەک تەرخان بکەن بۆ ئێوە. 272 00:19:01,374 --> 00:19:03,124 من نابم. 273 00:19:03,291 --> 00:19:07,198 ئێمە پاشاکانمان لە ڕۆما هەڵوەشاندووەتەوە. ئایا خودای زیندوومان پێ دەبەخشیت؟ 274 00:19:07,365 --> 00:19:09,829 لە ڕۆما نابن. ئەوان لە سوریا دەبن. 275 00:19:10,001 --> 00:19:13,591 چ زیانێکی هەیە پەرستگایەک بەناوی تۆوە دروستکراوە لە کوێ مرۆڤە سەرەتاییەکان...؟ 276 00:19:13,755 --> 00:19:18,868 نەخێر، نائارامم دەکات لیڤیا. لە دڵمدا هەست دەکەم دروست نییە. 277 00:19:19,946 --> 00:19:24,058 لەوانەیە ئێمە ئەو خوداوەندانە توڕە بکەین کە سەیر دەکەن دوای ئێمە و سەرپەرشتی چارەنووسمان. 278 00:19:24,220 --> 00:19:26,684 - بەڵام... - نەخێر دەبێ پێیان بڵێی نەخێر. 279 00:19:28,333 --> 00:19:31,287 دەبێ بگەڕێمەوە بۆ لای کوڕەکان و یارییەکە تەواو بکە. 280 00:19:31,449 --> 00:19:34,992 چاودێری ئەنتۆنیا بکە. هیچ ڕووداوێک ڕوونادات. 281 00:19:35,163 --> 00:19:38,116 کێ دەزانێت چ ڕۆمانێکی گەورەیە لەوانەیە ئەو هەڵگری بێت. 282 00:19:40,954 --> 00:19:42,942 خوداوەندەکان لەگەڵتدا دەڕۆن. 283 00:19:45,747 --> 00:19:47,939 داوا لە کوڕەکان دەکەم نان بخۆن لەگەڵ ئێمە. 284 00:19:48,103 --> 00:19:51,534 دەتوانن گوێ لە باسەکە بگرن لەگەڵ باڵیۆزەکان. 285 00:19:54,054 --> 00:19:57,927 وازی لێ بێنە. هانی مەدەن بۆ دەستلەکارکێشانەوە لە پۆستەکەی. 286 00:19:58,088 --> 00:20:02,677 دایە بەڕاستی ئێمەت دەوێت بۆ ئەوەی بچێتە ناو پاشایەتییەکی بۆماوەییەوە؟ 287 00:20:02,841 --> 00:20:05,715 گەندەڵ بە وەکو پۆتێنتاتی ڕۆژهەڵاتی؟ 288 00:20:05,876 --> 00:20:08,705 ڕۆما جارێکی تر نابێتە کۆمار. 289 00:20:11,628 --> 00:20:13,774 باش. پێویست ناکات لەسەری شەڕ بکەین. 290 00:20:15,302 --> 00:20:17,290 با ماچت بکەم و ماڵئاوایی بکەم. 291 00:20:21,493 --> 00:20:24,128 دەزانی نابێت ئیزعاجت هەبێت ئەگەر حەزت لێم نەبێت. 292 00:20:28,242 --> 00:20:31,071 دایک ناتوانێت خۆشی بوێت هەموو منداڵەکانی. 293 00:20:38,427 --> 00:20:42,494 نەدەبوو بێیتە ئێرە. هەڵەیە. هەڵەیە. 294 00:20:42,661 --> 00:20:45,251 دوورم مەنێرن. تکایە ڤیپسانیا. 295 00:20:45,416 --> 00:20:47,688 دەتەوێت کێشەم بۆ دروست بکەیت؟ 296 00:20:47,853 --> 00:20:49,841 نەخێر نەخێر. 297 00:20:50,009 --> 00:20:53,553 پاشان بڕۆ دوور. مەترسیدارە. 298 00:20:54,882 --> 00:20:58,630 شاتەرەکە بکەرەوە. با جارێکی تر سەیرت بکەمەوە. 299 00:21:06,225 --> 00:21:09,257 تکایە، تکایە دوور بکەوەرەوە! 300 00:21:11,097 --> 00:21:12,972 ئایا ڕاستە؟ 301 00:21:14,972 --> 00:21:17,436 بەڵێ. بەڵێ ڕاستە. 302 00:21:18,247 --> 00:21:20,598 - جارێکی تر هاوسەرگیری دەکەیتەوە. - بەڵێ. 303 00:21:23,079 --> 00:21:25,589 من نابم. من نابم! 304 00:21:26,155 --> 00:21:30,664 دەتکوژم! تۆ هی منیت! تۆ ژنی منیت! 305 00:21:32,505 --> 00:21:35,776 من ژنی تۆ نیم. تۆ تەڵاقت دام. 306 00:21:37,817 --> 00:21:40,281 مەکە... مەکە. 307 00:21:40,453 --> 00:21:42,645 تکایە، دەبێت من بە تەنیا جێبهێڵیت. 308 00:21:43,568 --> 00:21:45,601 نابێت جارێکی تر یەکتر دەریایی بکەین. 309 00:21:45,765 --> 00:21:47,718 - خۆشت دەوێت؟ - خۆشت دەوێت؟ 310 00:21:47,882 --> 00:21:49,870 نەخێر نەخێر ڕقم لێیەتی. 311 00:21:52,834 --> 00:21:57,060 - زۆر میهرەبانە لەگەڵم. - بەڵام بۆچی دەبێت جارێکی تر هاوسەرگیری بکەیتەوە؟ 312 00:21:57,227 --> 00:22:01,578 دەبێت کۆتایی بە فۆڵۆوکردنم بهێنم! بۆ هاتنت بۆ دەریا من! 313 00:22:01,741 --> 00:22:03,729 سیخوڕەکانی دایکت لە هەموو شوێنێکن. 314 00:22:04,696 --> 00:22:06,490 من گرنگی بەو شتە نادەم! 315 00:22:06,653 --> 00:22:09,083 تۆ هاوسەرگیریت لەگەڵ کچەکەی ئۆگستۆس کردووە. 316 00:22:09,249 --> 00:22:11,077 ناتوانیت وەک کەس مامەڵەی لەگەڵ بکەیت. 317 00:22:12,764 --> 00:22:15,990 جارێکی تر هاوسەرگیری مەکە، لێت دەپاڕێمەوە. 318 00:22:16,838 --> 00:22:18,587 بەرگەی ئەوەم نەگرت. 319 00:22:18,755 --> 00:22:21,060 وە باقی تەمەنم بە تەنیا بەسەر بەرم؟ 320 00:22:21,231 --> 00:22:25,059 تۆ تەنیا نەدەبوویت، بەڵێنتان پێدەدەم. 321 00:22:25,225 --> 00:22:30,575 تیبریۆس، ئەوە کاری من نەبوو. من تەڵاقم نەدای، تۆ تەڵاقت دام! 322 00:22:30,737 --> 00:22:32,565 من نەمدەویست. 323 00:22:33,532 --> 00:22:37,122 - وایان لێکردم ئەو کارە بکەم. - نەیاندەتوانی من دروست بکەن! 324 00:22:40,122 --> 00:22:43,155 داوای لێبووردن دەکەم. مەبەستم ئەوە نەبوو. مەبەستم ئەوە نەبوو. 325 00:22:46,033 --> 00:22:48,339 بۆ تۆ قورس بوو، دەزانم. 326 00:22:48,510 --> 00:22:51,383 بۆ تۆ قورستر لەوەی کە بۆ من دەبوو. 327 00:22:51,545 --> 00:22:55,691 نەدەبوو بیکەم. دەبوو سەرەتا خۆم بکوژم. 328 00:22:55,858 --> 00:22:58,289 ئێستا تەواو بووە. گەڕانەوە بۆ دواوە نییە. 329 00:23:02,728 --> 00:23:04,716 با پێکەوە بمرین. 330 00:23:07,002 --> 00:23:08,910 با خۆمان بکوژین. 331 00:23:09,078 --> 00:23:13,190 با بچینە ناو حەمامەکەمانەوە، دەمارەکانمان بکەرەوە، 332 00:23:13,352 --> 00:23:18,259 و کاتێک ئێمە دەدۆزنەوە، خوێنمان لەناو ئاوەکەدا تێکەڵ دەبێت. 333 00:23:18,424 --> 00:23:23,093 ئای کۆرپەکەم، کۆرپەکەم. زۆر درەنگ بووە. زۆر درەنگ بووە. 334 00:23:23,257 --> 00:23:28,323 من ون بووم. من ون بووم. لە تاریکییەوە دەچمە ناو تاریکییەوە. 335 00:23:28,489 --> 00:23:30,317 تۆ لە ڕێگەیەوە دێی و منیش هەروا. 336 00:23:30,486 --> 00:23:35,075 چۆن دەیکەم؟ من دەترسم لە ئەوەی بەبێ تۆ دەبم بە چی. 337 00:23:35,239 --> 00:23:38,703 - بۆچی دەبێ بترسیت؟ - بەهۆی شیرینیەکەتەوە. 338 00:23:40,311 --> 00:23:44,616 شەش مانگ شاندێکمان لێرە هەبوو لەمەوبەر لە پاڵمیرا. 339 00:23:44,784 --> 00:23:47,011 وە ئۆگستۆس ڕەتیکردەوە، لەبیرمە. 340 00:23:48,259 --> 00:23:51,769 بیری خودابوون نائارامی دەکات. 341 00:23:51,933 --> 00:23:54,046 لەوانەیە هەموومان نائارام بکات. 342 00:23:54,210 --> 00:23:57,004 - هەموومان شایەنی ئەوە نین. - نەخێر بێگومان. 343 00:23:57,924 --> 00:23:59,957 بەڵام عەقڵی ئەو دروست بووە؟ 344 00:24:00,840 --> 00:24:03,475 بەڵێ، بەڵام هی منیش هەروایە. 345 00:24:03,995 --> 00:24:07,982 ناتوانم ڕێگە بە حەیا سروشتییەکەی بدەم 346 00:24:08,149 --> 00:24:10,613 بۆ دەستوەردان لەگەڵ حوکمدانی سیاسی خۆی. 347 00:24:10,785 --> 00:24:15,056 ئەگەر ئەنجومەنی پیران پێیوابوو کە ئەو... خوداکردن لە ڕووی سیاسییەوە بەسوود بوون. 348 00:24:15,218 --> 00:24:17,445 ناڕازی نەدەبوو. 349 00:24:18,653 --> 00:24:22,924 بەڵام هیچ فشارێک دروست ناکات نە لە دیبەیتەکاندا ئامادەبن. 350 00:24:23,086 --> 00:24:24,676 بێگومان. 351 00:24:25,522 --> 00:24:27,431 هەندێک دژایەتی دەبێت. 352 00:24:28,278 --> 00:24:31,822 - بەڵام من هێڵەکە دەگرم... - پێت دەڵێم چ هێڵێک بگریت. 353 00:24:31,993 --> 00:24:34,628 تۆ دەریا بوویت! وە لە ڕۆژێکی ڕووناکدا! 354 00:24:34,788 --> 00:24:38,741 چوونە ژوورەوە و هاتنە دەرەوە. من نایکەم هەتبێت! یەکەم جار نییە! 355 00:24:39,980 --> 00:24:41,809 چووم پیرۆزبایی لێ بکەم. 356 00:24:41,977 --> 00:24:45,851 پیرۆزبایی لێ مەکە! وازی لێ بێنە ئەو بێت! تۆ بۆ ئەو هۆکارە نەچووی! 357 00:24:46,011 --> 00:24:49,442 چارەسەری کچەکەم دەکەیت لەگەڵ ڕێزدا! گوێت لێمە؟! 358 00:24:49,606 --> 00:24:52,196 من داوای ئەم هاوسەرگیرییەم نەکرد، تۆ داوای کردیت! 359 00:24:52,362 --> 00:24:54,429 من ناکەم کە گاڵتەیان پێ بکرێت! 360 00:24:54,598 --> 00:24:57,824 ماوەیەکە هاوسەرەکەی پێشووی دەبینێت، ئەگەر پێت خۆشە! 361 00:24:57,993 --> 00:25:01,061 - پێم وایە زیادەڕەوی دەکەیت. - زیادەڕەوی لە هیچ شتێک ناکەم! 362 00:25:01,228 --> 00:25:04,341 لەسەر شەقام چاوی پێی کەوت. بەڵێ، تۆ کردت. گوێم لێ بوو. 363 00:25:04,503 --> 00:25:06,968 هەموو شتێک دەبیستم. هیچ شتێک لە من ڕزگاری نابێت. 364 00:25:07,139 --> 00:25:09,047 نەیدەوێرا قسەی لەگەڵ بکات، 365 00:25:09,216 --> 00:25:13,567 بەڵام ئەویش بەدوایدا ڕۆیشت وەک گوێدرێژێکی مانگانە بۆ هەمووان بۆ دەریا! 366 00:25:15,047 --> 00:25:17,716 تۆ نابێتە مایەی پێکەنین لە خێزانەکەم 367 00:25:17,883 --> 00:25:21,348 یان بە خێرایی وەک سپێناخی کوڵاو، من دەتخەمە دەرەوە! دەرەوە! 368 00:25:27,149 --> 00:25:28,943 تۆ گوێم لێ بگرە. 369 00:25:29,945 --> 00:25:32,171 مارک ئەنتۆنی دوو جار بوو ئەو پیاوەی تۆیت، 370 00:25:32,341 --> 00:25:34,215 بەڵام کاتێک تفی لە خوشکەکەم کرد، 371 00:25:34,378 --> 00:25:38,365 وانەیەکی فێربوو کە فێری نەبوو ئەوەندە درێژ بژین کە قازانجیان لێ بکەن. 372 00:25:38,891 --> 00:25:40,640 من و جولیا سوار نابین. 373 00:25:40,808 --> 00:25:43,557 نەفرەت لە ئێوە! تۆ سواری دەبیت پێت خۆش بێت یان نا! 374 00:25:43,724 --> 00:25:45,950 وە ئەو ژنە بە تەنیا جێدەهێڵیت! 375 00:25:46,120 --> 00:25:48,108 با دوور بکەومەتەوە. با ڕۆما بەجێبهێڵم. 376 00:25:49,435 --> 00:25:51,423 من چیم لێ بکات؟ 377 00:25:51,592 --> 00:25:55,579 پێم بڵێ. تۆ دایکی ئەویت قسە بکە بۆ ئەو. سەرلەنوێ ئەگریپایە. 378 00:25:55,746 --> 00:25:58,302 مەبەستی ئەوە نییە. نایەوێت بڕوات. 379 00:25:58,461 --> 00:26:00,336 ئایا گوێت لە قسەکانی نەبوو؟! 380 00:26:00,498 --> 00:26:03,167 ئەو ناڕازییە. مەبەستی ئەوە نەبوو. 381 00:26:04,372 --> 00:26:08,484 بۆ پیاو ناسروشتی نییە بۆ ئەوەی ئێستا و دواتر هاوسەرەکەی پێشووی دەریا بکات. 382 00:26:08,646 --> 00:26:13,666 چەند جارێک باوکیم بینی دوای ئەوەی من و تۆ هاوسەرگیریمان کرد. 383 00:26:13,838 --> 00:26:15,985 - ئەوە جیاواز بوو. - ئەوەندە جیاواز نییە. 384 00:26:16,155 --> 00:26:18,983 وە تۆ دایکی جولیات بینی جار جارە. 385 00:26:19,150 --> 00:26:22,740 - بەڵێ، بەڵام بە نهێنی نا! - بیرم نییە ئامادە بووم. 386 00:26:22,904 --> 00:26:25,176 ڕەنگە نەبێت، بەڵام بە نهێنی نەبوو! 387 00:26:25,341 --> 00:26:28,805 باش. ئەمە چەند نهێنی بوو؟ منیش لەو بارەیەوە دەمزانی. 388 00:26:32,610 --> 00:26:37,154 - تۆ لەو بارەیەوە دەزانیت؟ - بێگومان. پێی وتم. 389 00:26:37,322 --> 00:26:39,197 هەرگیز هیچت پێ نەوتم. 390 00:26:39,359 --> 00:26:42,028 ئایا ئەوەندە کەمت هەیە بۆ ئەوەی کاتەکانت داگیر بکەیت 391 00:26:42,195 --> 00:26:45,149 کە دەبێ پێت بڵێم دەربارەی هەموو کەسێک لە ماڵەکەدا؟ 392 00:26:46,069 --> 00:26:50,341 تۆ هەمیشە گلەیی لەوە دەکەیت زۆر شتت هەیە بیری لێبکەیتەوە. 393 00:26:50,502 --> 00:26:53,807 ڕەنگە تۆ گرنگی بە دەریا بدەیت لیستەکانی جلشۆرەکان لە داهاتوودا؟ 394 00:27:06,638 --> 00:27:08,910 باشە. بەپەلە بووم. 395 00:27:09,474 --> 00:27:13,143 بەڵام تۆ تێدەگەیت هەستم دەکرد هۆکارم هەیە! 396 00:27:16,164 --> 00:27:19,469 تیبریۆس گوێ بگرە. من کوێر نیم. 397 00:27:19,639 --> 00:27:23,785 دەزانم کە تۆ و جولیا وا نین یەکسانترین ژن و مێرد، 398 00:27:23,952 --> 00:27:26,543 بەڵام چی دەتوانیت بکەیت؟ ئەم شتانە ڕوودەدەن. 399 00:27:26,708 --> 00:27:29,457 ناتوانین هەموو جارێک گرێ ببڕین ئێمە شەڕ دەکەین 400 00:27:29,624 --> 00:27:33,816 بەتایبەت ئێمە. دەبێت دابنێین نموونەیەک. لیڤیا، تۆ پشتگیریم دەکەیت. 401 00:27:33,977 --> 00:27:38,566 بێگومان. ئێمە ئەرکمان هەیە کە تا... لە هەستە تایبەتەکانمان قورسترە. 402 00:27:38,730 --> 00:27:40,081 بە تەواوی. 403 00:27:42,325 --> 00:27:47,709 ئێستا تیبریۆس، تۆ یاری دادپەروەرانە دەکەیت لەگەڵ من، ئەها؟ سوڵک مەبە. 404 00:27:49,873 --> 00:27:54,145 ئەگەر شتێکی بچووک بێت لە لاوە - من هاندەر نیم - کێ بزانێت؟ 405 00:27:54,306 --> 00:27:59,293 لەبیرکردنی ئەوەی کە دایکت لێرەیە - ئەگەر ئەوە ئاڤەر مومکین بێت! 406 00:28:00,297 --> 00:28:03,967 بەڵێ. باش. دەتوانین چاوی لێ بکەین لە نێوان پیاوان. 407 00:28:04,850 --> 00:28:06,406 بەڵام ڤیپسانیا... 408 00:28:06,568 --> 00:28:09,600 من پێم خۆش نییە، تێدەگەی؟ ڕاست نییە. 409 00:28:10,442 --> 00:28:14,634 تۆ یاری دادپەروەرانە لەگەڵم دەکەیت و تۆ دەریا دەڕۆیت منیش دەتوانم بەخشندە بم. 410 00:28:17,152 --> 00:28:18,549 باش. 411 00:28:20,267 --> 00:28:21,618 باش. 412 00:28:24,101 --> 00:28:26,975 ئەگەر شتێک هەبێت کە ڕقم لێیە، ڕیزێکی خێزانییە. 413 00:28:27,137 --> 00:28:31,044 میهرەبان بوون تێچووی چییە؟ بۆ ئەوەی هاوسۆزی و تێگەیشتوو بیت. 414 00:28:31,570 --> 00:28:32,921 بەڵێ؟ 415 00:28:33,088 --> 00:28:35,518 نێردراوێک گەیشتووە لە ئەڵمانیاوە، قەیسەر. 416 00:28:35,684 --> 00:28:37,194 بینێرە ژوورەوە. 417 00:28:40,996 --> 00:28:43,983 ڕەوانەکردنێک لە دروسۆس نیرۆوە بۆ برا بەڕێزەکەی. 418 00:28:44,151 --> 00:28:47,058 تیبریۆس با ببیستین چی دەڵێت. 419 00:28:56,891 --> 00:29:02,560 "تیبیریۆسی ئازیزم، قۆناغێکی جێبەجێکردن." پشوودان بەهۆی برینێکی کەمی سەرەوە 420 00:29:02,723 --> 00:29:07,709 "کاتێکی زۆری پێداوم تا بیربکەمەوە." لەسەر دۆخی ڕۆمای خۆشەویستمان”. 421 00:29:07,875 --> 00:29:10,862 - بریندار بووە. بەجدی نا؟ - بە سوکی دەڵێت. 422 00:29:12,188 --> 00:29:16,697 "ڕادەی ئەو ئاستە بوو." لەو گەندەڵییەی کە لە..." 423 00:29:20,136 --> 00:29:21,533 بەردەوام بە. 424 00:29:24,050 --> 00:29:25,924 دەستنووسەکە بریتییە لە... 425 00:29:26,606 --> 00:29:29,071 بە دڵنیاییەوە دەتوانیت زیاتر لەوە بخوێنیتەوە؟ 426 00:29:29,242 --> 00:29:32,707 بەڵێ. باشە. لە درێژەدا دەڵێت هەڵە... 427 00:29:35,074 --> 00:29:36,391 باشە؟ 428 00:29:37,829 --> 00:29:40,623 ڕاستگۆیانە کاکە، شایەنی خوێندنەوە نییە. 429 00:29:40,785 --> 00:29:44,408 پێم وایە براکەم ڕەنگە وابێت نەک خۆی کاتێک نووسیویەتی. 430 00:30:03,670 --> 00:30:07,374 "..گەندەڵی و شوێنە بچووکەکە." بەدوایدا دەگەڕێم کە لە ڕۆما دۆزیمەتەوە. 431 00:30:07,544 --> 00:30:11,214 "من گەیشتوومەتە ئەو ئەنجامە". کە ئەوە دەرئەنجامەکەیە 432 00:30:11,378 --> 00:30:14,888 "لە بەردەوامی مەشقەکە." دەسەڵاتی باڵا لەلایەن ئۆگستۆسەوە. 433 00:30:18,048 --> 00:30:22,751 "ئایا نەماندەتوانی ڕازی بکەین، تەنانەت ناچاری بکەن خانەنشین بێت؟ 434 00:30:23,919 --> 00:30:26,430 "من بە توندی باوەڕم وایە." ئامادەیە ئەم کارە بکات، 435 00:30:26,595 --> 00:30:29,866 "بەڵام بۆ سەرسەختی." لە دایکمان لیڤیا، 436 00:30:30,030 --> 00:30:32,018 "کێ ڕەزامەندییەکی لەو شێوەیە بەدەست دەهێنێت." 437 00:30:32,307 --> 00:30:35,294 "لە مومارەسەی دەسەڵاتی باڵاوە". لە ڕێگەی ئەوەوە..." 438 00:30:38,457 --> 00:30:41,922 زیاتریش هەیە. دەتەوێت بیخوێنیتەوە؟ 439 00:30:43,290 --> 00:30:45,278 نامەکە بە ڕوونی خیانەتکارییە. 440 00:30:45,447 --> 00:30:49,638 نەخێر، نەخێر. هەستێکی بەهێزی هەیە لەو بارەیەوە. من لەوە تێدەگەم. 441 00:30:49,800 --> 00:30:53,231 ئەو هەڵەیە، بەڵام من لێی تێدەگەم. 442 00:30:57,250 --> 00:31:00,362 پاشان دیسانەوە ڕەنگە ڕاست بکات. 443 00:31:01,523 --> 00:31:05,430 ڕەنگە من خانەنشین بم. زۆرجار بەسە وتوومە. 444 00:31:08,393 --> 00:31:10,698 ئایا ڕێگەی پێدەدەیت سوکایەتیم پێ بکات؟ 445 00:31:10,869 --> 00:31:12,697 ئەو کوڕی تۆیە نەک هی من! 446 00:31:14,144 --> 00:31:18,449 لەوانەیە برینەکەی کاریگەری لەسەری هەبووبێت. لە کۆتاییدا باسی سەرسوڕمان دەکات. 447 00:31:19,496 --> 00:31:20,813 بەڵێ. 448 00:31:23,210 --> 00:31:25,845 بەڵێ. ئەوە تەواو. 449 00:31:27,484 --> 00:31:29,472 کەمێک شێت بووە. 450 00:31:30,599 --> 00:31:33,189 ئەو دارستانانەی ئەڵمانیا دەتوانێت کاریگەری لەسەر پیاو هەبێت. 451 00:31:34,673 --> 00:31:38,376 بانگی دەکەمەوە بۆ پشوودان. باش دەبێت جارێکی تر دەریایی بکەینەوە. 452 00:31:38,547 --> 00:31:40,977 بەڵێ ڕاست دەکەیت. پێویستە ئەومان بۆ بگەڕێتەوە. 453 00:31:41,143 --> 00:31:43,607 لەگەڵ نامەکەدا دکتۆرێک دەنێرم. 454 00:31:43,779 --> 00:31:46,653 - دکتۆری هەیە. - پزیشکانی سوپا! چی دەزانن؟ 455 00:31:46,814 --> 00:31:50,484 خۆم دەنێرم. دەزانێت چۆن ئاگاداری بێت. 456 00:31:57,159 --> 00:31:58,556 ئاسان. 457 00:31:58,716 --> 00:32:00,943 ئەوە ڕاستە. پزیشکەکە بهێنە. 458 00:32:01,672 --> 00:32:04,307 - کامیان؟ - بێگومان هی ئێمە و پەلە بکە. 459 00:32:04,468 --> 00:32:08,659 بەرزی بکەرەوە لەسەر مێزەکە و بە ئاگاداربە یان من خەبەرت لێدەکەمەوە! 460 00:32:09,340 --> 00:32:13,010 ئێوەی بلۆک هێدەکان! ڕاست. ئەمە دوور بخەرەوە. 461 00:32:14,612 --> 00:32:16,440 من بەشی ئێوە لە خاچ دەدەم. 462 00:32:18,127 --> 00:32:20,035 هەموو شتێک باشە. هەموو شتێک باشە. 463 00:32:20,204 --> 00:32:21,635 باشە. ڕوونی بکەرەوە. 464 00:32:23,159 --> 00:32:24,988 هەستێکی ترسناکە. 465 00:32:25,156 --> 00:32:27,746 فەسادە. ئێمە پاکی دەکەینەوە. 466 00:32:28,391 --> 00:32:30,186 پەلە بکە لەو ئاوە! 467 00:32:32,345 --> 00:32:33,822 چی ڕوویدا؟ 468 00:32:33,983 --> 00:32:36,288 ئەسپەکەم بەسەرمدا کەوت. نەمتوانی دەربچم. 469 00:32:36,459 --> 00:32:40,446 قاچی لەسەر بەردێک چەقاندم، پاشان دڕاند و پارچە پارچە بوو لە هەستانەوە. 470 00:32:41,212 --> 00:32:44,915 - هاتنی دکتۆر. - مەبەستیان چی بوو - "کامیان"؟ 471 00:32:45,086 --> 00:32:48,710 یەکێکیان لە ڕۆمەوە هات. ئەو پزیشکی تایبەتی دایکتە. 472 00:32:51,197 --> 00:32:55,786 ئەوە جۆرێک بوو لە ئەو. ئەویش دەبێت زیاتر بۆ ئەوەی سەیری بکەین. لە کوێیە؟ 473 00:32:55,950 --> 00:32:58,778 ژوورێکمان بۆ دۆزیەوە. زۆر دڵخۆش دەرناکەوێت. 474 00:32:58,945 --> 00:33:01,614 ئەو لە ئێستاوە بێسەروشوێنە ئاسوودەیی ماڵەوە. 475 00:33:06,334 --> 00:33:08,367 پێدەچێت ئەمە ئازاری هەبێت. 476 00:33:14,402 --> 00:33:17,150 نامەیەکی لەگەڵ خۆی هێنا لە قەیسەرەوە. 477 00:33:17,317 --> 00:33:20,429 - لە کوێیە؟ - دوای... 478 00:33:20,592 --> 00:33:22,545 ئێستا پێم بدە! 479 00:33:30,577 --> 00:33:31,974 ڕوفۆس؟ 480 00:33:34,012 --> 00:33:37,124 - چی ڕوویدا؟ - ئەسپێک کەوتە خوارەوە و قاچی چەقاند. 481 00:33:44,636 --> 00:33:47,192 - ئاه... - نا نا، من باشم. 482 00:33:49,388 --> 00:33:52,296 بانگهێشت کراوم، بە ئەدەبەوە، گەڕانەوە بۆ ڕۆما. 483 00:33:52,464 --> 00:33:56,167 - بۆچی؟ - دڵنیا نیم، بەڵام دەتوانم پێشبینی بکەم. 484 00:33:57,975 --> 00:34:00,486 ئۆی! لێرە دەربچن! 485 00:34:07,082 --> 00:34:11,148 لەسەر ئەو قاچە دوور ناچیت، ئەگەر من هەر دادوەرێکی برینەکان بم. 486 00:34:14,151 --> 00:34:16,184 من لێی تێناگەم. 487 00:34:17,106 --> 00:34:18,822 کەوتنێکی سادە 488 00:34:18,984 --> 00:34:22,653 - چۆن دەکرا ڕووبدات؟ - دەتوانن هەندێک جار خراپ بن. 489 00:34:22,818 --> 00:34:27,441 - بۆ ئەوەی بیهێننە بەر دەرگای مەرگ. - بیانووی نەگەڕانەوەیە. 490 00:34:27,610 --> 00:34:29,405 بۆ وا دەڵێی؟ 491 00:34:29,568 --> 00:34:32,839 پێشتر هۆکاری لەو جۆرەم بیستووە. دەنگت بۆ من بەرز مەکە. 492 00:34:33,002 --> 00:34:35,831 - دەتوانێت چ هۆکارێکی هەبێت؟ - کێ دەزانێت؟ 493 00:34:35,998 --> 00:34:39,303 دەزانین ئەو کۆی گشتی هەیە لە سوپای ڕۆژئاوا لە پشتیەوە. 494 00:34:39,472 --> 00:34:41,505 کاتێک لەگەڵیدا دەگونجێت دێت. 495 00:34:43,067 --> 00:34:44,736 دەبێ بچمە لای براکەم. 496 00:34:44,904 --> 00:34:48,811 ئەو 500 میل لێیەوە دوورە. دەکرێت ئێستاش مردبێت. 497 00:34:48,978 --> 00:34:50,966 هەمووی وەک یەک، دەبێ بچمە لای. 498 00:34:52,013 --> 00:34:54,682 قوربانییەک دەدەم و نوێژ بکەن. 499 00:34:54,849 --> 00:34:57,121 ڕەنگە لە ئێمە نەسەندرێتەوە. 500 00:34:57,725 --> 00:34:59,440 خۆشەویستیمان بۆی ببە. 501 00:35:01,559 --> 00:35:03,706 باش. بڕۆ، خێرا بڕۆ! 502 00:35:10,785 --> 00:35:14,658 ئەمڕۆ ئەنجومەنی پیران دەنگی دا بۆ ئەوەی لە پاڵمیرا بمکاتە خودایەک. 503 00:35:15,658 --> 00:35:18,327 پەیکەرێکی بچووکم بۆ دادەنێن لە پەرستگادا 504 00:35:18,493 --> 00:35:21,639 و خەڵک پێشکەشکردن دەهێنن داوای لێکردم باران بهێنم 505 00:35:21,808 --> 00:35:24,035 یان چارەسەری نەخۆشی زراوی باوکیان بکەن. 506 00:35:25,123 --> 00:35:29,951 پێم بڵێ لیڤیا، ئەگەر من خودایەکم - تەنانەت لە پاڵمیراش... 507 00:35:31,074 --> 00:35:33,107 چۆن چارەسەری نەخۆشی زراو بکەم؟ 508 00:35:40,220 --> 00:35:44,492 چییە خۆشەویستەکەم؟ چیت دەوێت؟ 509 00:35:47,489 --> 00:35:50,045 منداڵەکان بهێنە. 510 00:35:51,244 --> 00:35:54,947 بەڵێ. بەڵێ بێگومان. 511 00:35:56,356 --> 00:35:58,230 منیش دەیانهێنم. 512 00:36:05,821 --> 00:36:08,048 ئەو دەیەوێت مناڵەکان بهێنم. 513 00:36:22,756 --> 00:36:25,788 - ئایا ئەو...؟ - نەخێر بەڵام نزیکە. 514 00:36:38,093 --> 00:36:41,125 - چییە؟ - گەنگرین. 515 00:36:42,666 --> 00:36:45,654 هێواش هێواش خەزانە سەرەوە. پێدەچوو هیچ شتێک ڕێگری لێ نەکات. 516 00:36:47,020 --> 00:36:48,848 پزیشکی نەشتەرگەری ستافەکە لە کوێیە؟ 517 00:36:49,017 --> 00:36:53,720 ڕێگەی پێنەدرابوو لە نزیکەوە بێت. کەیسەکەی لە دەستی دەرهێنا. 518 00:37:11,662 --> 00:37:12,979 موسار. 519 00:37:14,458 --> 00:37:16,446 تەنها کەوتنێکی سادە بوو 520 00:37:17,693 --> 00:37:19,965 لێهاتووییەکەت چی بەسەر هاتووە؟ 521 00:37:20,129 --> 00:37:22,958 من...زۆر درەنگ هاتم. 522 00:37:23,125 --> 00:37:27,112 بارودۆخی زۆر دوور بوو. زۆر درەنگ هاتم. 523 00:37:36,385 --> 00:37:37,736 دروسوس؟ 524 00:37:37,903 --> 00:37:39,811 دروس، سەیری من بکە. 525 00:37:39,979 --> 00:37:44,410 دروس، ئەوە منم، تیبریۆس. 526 00:37:49,844 --> 00:37:53,115 تۆ و بەردی ئەڵوەنە نەفرەتیەکانت. 527 00:37:57,313 --> 00:37:59,187 نامەکەی خوێندەوە. 528 00:38:00,269 --> 00:38:02,063 نەمتوانی ڕێگری لێبکەم. 529 00:38:03,464 --> 00:38:05,452 ئەو لەوێ بوو کاتێک من بەدەستم هێنا. 530 00:38:06,619 --> 00:38:09,811 نەمدەتوانی بیربکەمەوە هەر شتێکی تێدا دەبوو. 531 00:38:12,450 --> 00:38:15,801 ڕۆما دایکی توند و تیژی هەیە. 532 00:38:18,122 --> 00:38:21,631 وە گایۆس و لوسیۆس... 533 00:38:23,793 --> 00:38:25,860 دایکی ھاوسەرگیری دڕندە. 534 00:38:35,176 --> 00:38:36,765 دروسوس...؟ 535 00:38:38,251 --> 00:38:39,568 دروسوس...؟ 536 00:38:40,208 --> 00:38:41,525 دروسوس! 537 00:38:43,084 --> 00:38:44,639 نەخێر. 538 00:38:45,640 --> 00:38:46,991 نەخێر. 539 00:38:48,316 --> 00:38:50,110 (گریانی منداڵ) 540 00:38:54,986 --> 00:38:57,018 چاوەڕێی ئەوە نەبوویت. 541 00:38:58,061 --> 00:38:59,855 چاوەڕێی ئەوە نەبوویت. 542 00:39:00,018 --> 00:39:03,562 سەیرکردن. کلۆدیۆسی بچووکم بۆ هێنایت. 543 00:39:07,087 --> 00:39:08,961 وە تۆ چاوەڕێی نەکردیت. 544 00:39:18,150 --> 00:39:21,501 نەدەبوو بمرێت و ئەوەش ڕاستییەکە 545 00:39:22,464 --> 00:39:25,690 کەسێک هەڵەی کرد، و ئەوەش ڕاستییەکە 546 00:39:26,418 --> 00:39:28,485 (KNOCKING) 547 00:39:28,654 --> 00:39:30,085 وەرە. 548 00:39:32,888 --> 00:39:35,115 ژەمەکەت ئامادەیە قەیسەر. 549 00:39:59,967 --> 00:40:02,636 ئایا ئێستا هەتبێت یان بیبەم؟ 550 00:40:36,152 --> 00:40:39,662 زۆر باشە. پێم وایە هی چێشتلێنەرەکە... ئەمڕۆ لەسەر فۆڕم، بۆ گۆڕانکاری. 551 00:40:39,827 --> 00:40:41,337 ئەوە تاقی بکەرەوە. 552 00:40:43,022 --> 00:40:44,498 لەوێ. 553 00:40:52,008 --> 00:40:54,472 سیرەکە زیادەڕەوی کردووە بۆ تامی من. 554 00:40:54,644 --> 00:40:57,836 تۆ هەمیشە گلەیی دەکەیت دەربارەی گ-سیر. 555 00:40:57,999 --> 00:40:59,396 بەردەوام بە. 556 00:41:06,266 --> 00:41:08,413 قووتێکی باش ئێستا. 557 00:41:17,350 --> 00:41:21,337 بەڵێ، من ئەم یەکە دەناسم. لە... باکوور. تەمەنی نزیکەی پێنج ساڵە. 558 00:41:21,504 --> 00:41:25,252 هاوینێکی خراپیان بەسەر برد. ترێیەکان شەکری کەمتریان تێدابوو. 559 00:41:25,458 --> 00:41:30,286 ئای، واز لە خۆنمایشکردن بێنە. باش. پڕی بکەرەوە، پاشان دەتوانیت بچیت. 560 00:41:30,450 --> 00:41:31,961 زۆر سەرقاڵیم. 561 00:41:32,128 --> 00:41:34,355 - مێژوویەکی تر، قەیسەر؟ - بەڵێ. 562 00:41:34,524 --> 00:41:38,068 - لە ئیترۆسکانەکان دیسانەوە؟ - نەخێر، لە خێزانەکەم. 563 00:41:40,196 --> 00:41:43,024 ئایا تا ئێستا مێژووی منت خوێندووەتەوە لە ئیترۆسکانەکان؟ 564 00:41:43,191 --> 00:41:47,974 نەخێر جارێک لە کتێبخانەوە دابەزاندم، بەڵام نەمتوانی بچمە ناویەوە. 565 00:41:48,144 --> 00:41:50,779 زۆر باش نووسراوە بێگومان. زۆر باشە 566 00:41:51,658 --> 00:41:53,646 ئایا شتێکە قەیسەر؟ 567 00:41:53,815 --> 00:41:58,165 ڕاستییەکە ئەوەیە، کاتێک ئەوە دەزانیت کەسێک هەوڵی ژەهراویکردنت دەدات، 568 00:41:58,328 --> 00:42:01,633 هیچ شتێک تامی ڕاست نییە، بە هیچ شێوەیەک هیچ. 569 00:42:01,803 --> 00:42:04,393 ئێستا وەرە، کێ دەیەوێت بۆ ژەهراویکردنت قەیسەر؟ 570 00:42:04,559 --> 00:42:07,751 کەرەم لێ مەکە! دەزانی کێ دەیەوێت ژەهراویم بکات. 571 00:42:07,914 --> 00:42:11,378 ژنەکەم، ئەوە کێیە، و ئەو کوڕە شلەکەی. 572 00:42:12,347 --> 00:42:14,857 بۆ هەموو ئەو شتانەی کە دەیزانم، تۆ لەگەڵ ئەوان لە خولدایت. 573 00:42:15,981 --> 00:42:20,843 بەڕای من تاکە کەس ئەگەری زۆرە ژەهراویمان بکات چێشتلێنەرە. 574 00:42:21,014 --> 00:42:23,081 خۆزگە ڕێگەت پێدەدام لێی ڕزگارم بێت. 575 00:42:23,250 --> 00:42:28,600 ئەو یۆنانییە و تاکە شتە ئەو دەیکات ئەوەیە کە گەڵاکانی ترێ کۆدەکاتەوە. 576 00:42:28,762 --> 00:42:31,067 دەیبەیتەوە؟ من برسی نیم. 577 00:42:36,950 --> 00:42:40,221 دەتوانم بپرسم ئێستا چۆن کاردەکات دێت؟ 578 00:42:40,384 --> 00:42:42,054 باشە بەسە. 579 00:42:49,051 --> 00:42:51,686 دەتوانم بپرسم تا چەند گەیشتووی؟ 580 00:42:51,847 --> 00:42:53,596 کۆچی دوایی باوکم. 581 00:42:53,764 --> 00:42:55,831 ئاه، دروسی بەڕێز. 582 00:42:56,001 --> 00:42:59,704 کارەساتێک کە مرۆڤ دەبێ لەدەستی بدات باوکی کەسێک ئەوەندە گەنجە. 583 00:42:59,875 --> 00:43:02,146 - بەڵێ! - بەڵێ. 584 00:43:13,254 --> 00:43:15,287 کارەساتێک بۆ هەموومان 585 00:43:15,451 --> 00:43:17,678 بەڵێ، بۆ ڕۆماش. 586 00:43:17,848 --> 00:43:20,199 وە بە تایبەتی بۆ مامی من. 587 00:43:20,364 --> 00:43:22,555 جارێکی تر هەرگیز وەک خۆی نەبوو. 588 00:43:22,720 --> 00:43:24,912 (ژەنی بۆری خەمۆکی) 589 00:44:14,681 --> 00:44:18,509 باشە. کوڕانی ئەگریپا... 590 00:44:19,913 --> 00:44:23,139 ڕۆژ ڕوناکی هەڵهات و ئەستێرەکان دەرچوون. 591 00:44:24,307 --> 00:44:30,134 کاتی ئەوە هاتووە کەسانی شایستە بۆ ئەوەی دەرگاکانیان قوفڵ بکەن و بخەون. 592 00:44:30,977 --> 00:44:32,453 هاتن. 593 00:44:32,614 --> 00:44:36,204 وەرە. دەتوانیت دەریام بخەیتە سەر جێگاکەم... 594 00:44:37,567 --> 00:44:39,475 و پاشان بڕۆ بۆ لای خۆت. 595 00:44:47,352 --> 00:44:50,145 بەڵێ باش خواردنمان خواردووە و بە باشی سەرخۆش بوو 596 00:44:51,026 --> 00:44:53,139 زۆر باشە ڕەنگە. 597 00:44:59,493 --> 00:45:03,276 جولیای هەژار. ناتوانێت شەرابەکە وەربگرێت وەک جاران. 598 00:45:04,986 --> 00:45:08,132 وە تەنانەت ئەنتۆنیای ئازیز کەمێک سەری دەجووڵێنێت. 599 00:45:08,301 --> 00:45:09,698 چی...؟ 600 00:45:10,777 --> 00:45:13,287 ئەمشەو بیرت لە چی دەکردەوە، ئازیزم؟ 601 00:45:14,451 --> 00:45:17,086 ئاه، لە دروسی هەژار. 602 00:45:18,206 --> 00:45:23,192 بەڵێ بەڵێ بیرم لێدەکردەوە ئەمشەویش. 603 00:45:25,914 --> 00:45:29,345 ڕۆما توانای زەرەر و زیانێکی لەو شێوەیەی نییە. 604 00:45:33,343 --> 00:45:39,647 لە خوداوەندەکان دەپاڕێمەوە کە ئەم کوڕانە وەک ئەو شەریف و فەزیلەتدار دەبێت. 605 00:45:42,689 --> 00:45:46,153 نابێت لەسەری نیشتەجێ بیت. ساڵێک تێپەڕی. 606 00:45:46,323 --> 00:45:48,595 ئەوە تا ڕادەیەک درێژە بۆ خەم و پەژارە. 607 00:45:48,759 --> 00:45:52,508 زیاتر ڕێگەی ڕۆمانی نییە، دەزانی. 608 00:45:56,308 --> 00:45:58,613 مۆسیقاژەنان، یاریمان پێ بکەن. 609 00:45:58,784 --> 00:46:01,692 با مۆسیقامان هەبێت بۆ ئەوەی بمانبات بۆ خەومان. 610 00:46:06,173 --> 00:46:07,604 ساڵێک؟ 611 00:46:09,448 --> 00:46:11,481 ئایا ئەوە تەنها شتێکە؟ 612 00:46:13,961 --> 00:46:15,835 یەک ساڵی بچووک؟ 613 00:46:24,265 --> 00:46:25,855 شەوتان باش خانم. 614 00:46:28,619 --> 00:46:31,254 (جولیا خڕخڕ) 615 00:46:37,206 --> 00:46:39,114 دیمەنێکی جوانە، نەخێر؟ 616 00:46:41,479 --> 00:46:45,864 دەبێت لێی دوور بکەومەتەوە. دەبێت ڕۆما بەجێبهێڵم. 617 00:46:47,031 --> 00:46:48,620 تۆ دەمێنیتەوە. 618 00:46:49,707 --> 00:46:53,172 تۆ سەبرت دەبێت، وەک من. 619 00:46:53,501 --> 00:46:56,091 سەبرت بۆ کوێ گەیاندوویت؟ 620 00:46:56,257 --> 00:46:58,767 تۆ ئەوت لەدەست داوە دایە. 621 00:46:59,692 --> 00:47:03,395 تۆ لەدەستت داوە بەو دوو کوڕە. 622 00:47:03,686 --> 00:47:10,309 ئەگەر ڕۆما بەجێبهێڵیت دەستەکانم دەشۆم لە ئێوە یەکجارەکی و بۆ هەمیشە 623 00:47:10,475 --> 00:47:13,667 و یەک فرمێسکیشی نەڕشت. 624 00:47:13,830 --> 00:47:19,021 ئەوە شتێکی سەرسوڕهێنەر نییە. بینیم هیچت بۆ براکەم نەڕشت. 625 00:47:44,983 --> 00:47:46,891 ئایا هەموویان ڕۆیشتوون؟ 626 00:47:51,932 --> 00:47:55,840 ئای تیبریۆس، من هەمبوو خەونێکی وەها جوان. 627 00:48:00,280 --> 00:48:02,268 تیبریۆس... 628 00:48:04,394 --> 00:48:08,301 ئەمشەو لەگەڵم بخەون. زۆر خۆشەویست دەبم بۆت. 629 00:48:09,666 --> 00:48:11,221 لەگەڵمدا جوان بە. 630 00:48:11,383 --> 00:48:14,336 ئای تەنها ئەمشەو. 631 00:48:14,498 --> 00:48:18,280 با بڕۆم ئەی مانگای قەڵەوی سەرخۆش! 632 00:48:18,532 --> 00:48:19,963 قەڵەو؟ ! 633 00:48:20,130 --> 00:48:21,560 قەڵەو؟ ! 634 00:48:21,967 --> 00:48:26,397 من قەڵەوم لەو شوێنەی کە پێویستە ژن قەڵەو بێت، نەک وەک کوڕێک لاواز! 635 00:48:26,560 --> 00:48:29,547 بڕۆ سەر جێگاکەم ئازیزم، و یەکێکیان بۆ دەنێرم بۆ سەرەوە. 636 00:48:29,715 --> 00:48:33,385 زۆر جوانە، بەڵێنتان پێدەدەم. من خۆم ئەوم هەبووە. 637 00:48:35,466 --> 00:48:38,260 هاوسەری پێشووتم بیردەخاتەوە. 638 00:48:38,542 --> 00:48:42,495 نەک موویەک لەسەر جەستەی و پشتی ئەویش لاوازترە! 639 00:48:43,255 --> 00:48:45,287 جیابوونەوە نابێت. هیچ! 640 00:48:45,451 --> 00:48:47,882 گرنگ نییە ئەو چییە. تۆ هاوسەرگیریت لەگەڵ کرد. 641 00:48:48,047 --> 00:48:50,399 سەیرکە کوڕەکەت چی کردووە بۆ کچەکەم. 642 00:48:50,563 --> 00:48:53,914 ئەوە چ پیاوێکە؟ هەرگیز حەزم لێی نەبووە، هەرگیز. 643 00:48:54,078 --> 00:48:56,713 ئەو کوڕی تۆیە، بەڵام هەرگیز حەزم لێی نەبووە. 644 00:48:56,874 --> 00:48:59,782 - تەڵاقم دەوێت! - تەڵاق نییە! 645 00:48:59,949 --> 00:49:02,335 سێ جار هاوسەرگیریت کردووە لە ئێستاوە! 646 00:49:02,505 --> 00:49:04,891 ئەوە خەتای من نییە! دووجار بێوەژن بووم! 647 00:49:05,061 --> 00:49:07,447 ژن چۆن خۆی بەدەست دەهێنێت دوو جار بێوەژن بووە؟ 648 00:49:07,618 --> 00:49:10,491 - ئەوە دادپەروەرانە نییە! - حوکمدانی نەفرەتی خراپ نیشان دەدات! 649 00:49:10,653 --> 00:49:12,402 هەرگیز داوای هاوسەرگیریم لەگەڵ ئەگریپا نەکردووە! 650 00:49:12,570 --> 00:49:14,955 باش. داوای هاوسەرگیریت لەگەڵ ئەم یەکە کرد! 651 00:49:15,126 --> 00:49:17,955 ئەو مێردەی تۆ دەتوانێت لە ڕۆما پاک بکاتەوە. 652 00:49:18,122 --> 00:49:20,915 پێی بڵێ بڕۆ. تەنانەت نامەوێت دەریایی بکەم. 653 00:49:21,077 --> 00:49:23,463 نامەوێت ناوی بهێنرێت لەم ماڵەدا! 654 00:49:23,633 --> 00:49:26,904 بڕیارە چۆن بژیم، نە هاوسەرگیری کردووە و نە جیابووەتەوە؟ 655 00:49:27,068 --> 00:49:29,295 بەپێی پێویست دەژیت ماترۆنێکی ڕۆمانی. 656 00:49:29,464 --> 00:49:31,452 وە بەهەشت یارمەتیت بدات ئەگەر نەتکرد! 657 00:49:35,455 --> 00:49:37,250 ئای من نازانم. 658 00:49:38,930 --> 00:49:42,600 بۆ ناتوانن سواری بن؟ چییان لە ژیان دەوێت؟ 659 00:49:42,764 --> 00:49:46,637 من بڕیارە حوکمڕانی ئیمپراتۆریەتێک بکەم و ناتوانم حوکمڕانی خێزانەکەی خۆم بکەم. 660 00:49:47,677 --> 00:49:51,108 سوپاس بۆ خوا بۆ ئەم کوڕانە. یارمەتیم دەدەیت، نەخێر؟ 661 00:49:51,271 --> 00:49:56,179 ئەگەر هی ئەگریپا نەبوایە چیمان دەکرد کوڕەکانی، لیڤیا؟ ئەوان یەک هیوای ئێمەن. 662 00:49:58,860 --> 00:50:03,721 سێ چوار ساڵی تر، ئەوان دەبن توانای وەرگرتنی بەشێک لەم بارگرانییە. 663 00:50:04,451 --> 00:50:08,155 ئەوان بەڵێن دەدەن، باشە. ئێوە نین جوانەکانم؟ 664 00:50:08,326 --> 00:50:09,915 زۆر بەڵێندەر. 665 00:50:11,201 --> 00:50:15,347 هێشتا. ڕێگایەکی دوور و درێژت ماوە، نەتکردووە؟ 666 00:50:15,515 --> 00:50:18,707 ڕێگایەکی دوور و دوور. 667 00:50:20,547 --> 00:50:23,216 پێویستە بە باشی ئاگاداریان بین، ئۆگستۆس. 668 00:50:23,383 --> 00:50:25,768 وە ئێمەش دەیکەین. بەڵێنتان پێدەدەم. 669 00:50:25,939 --> 00:50:28,495 زۆر باشترینی چاودێری. 670 00:50:29,733 --> 00:50:32,765 ئاه، دەبێ بەو شێوەیە بێت. 671 00:50:32,928 --> 00:50:35,518 ساتێک بەو شێوەیە بمێنەرەوە. چ وێنەیەک دروست دەکەیت. 672 00:50:35,684 --> 00:50:38,830 گوزارشت لە ڕۆحی ڕاستەقینە دەکات لە بنەماڵەی ڕۆمانی.